Difference between revisions of "Tachi: Shoha"

*>Deesire123
*>KeiMontague
Line 34: Line 34:
 
The original Japanese for this weaponskill is: 十二之太刀・照破
 
The original Japanese for this weaponskill is: 十二之太刀・照破
  
The direct translation of "Shou ha" is "Fracture section".
+
The direct translation of "Shou ha" is:
 +
Shou (照): "to shine, to illuminate"
 +
Ha (破): "to rip, to tear, to break, to rend, to destroy"
 +
 
 +
So one could derive this liberal translation: Shining Rend or Illuminating Rend.
  
 
==Levels==
 
==Levels==

Revision as of 22:02, 4 May 2012

de:Tachi: Shoha Great Katana weapon skill

Properties

Damage Multipliers by TP:

100%TP 200%TP 300%TP
1.375 2.15 2.65

Translation

See Tachi: Enpi for the translation of "Tachi:"

The original Japanese for this weaponskill is: 十二之太刀・照破

The direct translation of "Shou ha" is: Shou (照): "to shine, to illuminate" Ha (破): "to rip, to tear, to break, to rend, to destroy"

So one could derive this liberal translation: Shining Rend or Illuminating Rend.

Levels

  • Tachi: Shoha is only available to Samurai.
  • While Samurai may obtain skill level 357 earlier than level 96, Tachi: Shoha must be unlocked once base skill level 357 and job level 96 is reached.
  • Great Katana skill level 357 is obtainable by Samurai at the following level:
Job Rating Level
Samurai A+ 90